From The Mana World
m (→What i do for the Wiki: added link for a complete tutorial about wiki, and some info) |
m (→What i do for the Wiki: add {{.Fr:Skills}} {{Skills}} as footer in wiki page related to the skillls (fr&eng)) |
||
| Line 76: | Line 76: | ||
: <span style="color:#808000; font-size:160%">۞</span> I included french translation in [[Template:Category playerinfo|<nowiki>{{Category_playerinfo}}</nowiki>]] and in [[Template:Status green|<nowiki>{{Status_green}}</nowiki>]] | : <span style="color:#808000; font-size:160%">۞</span> I included french translation in [[Template:Category playerinfo|<nowiki>{{Category_playerinfo}}</nowiki>]] and in [[Template:Status green|<nowiki>{{Status_green}}</nowiki>]] | ||
: <span style="color:#808000; font-size:160%">۞</span> I create the french template related to magic, here: [[Template:.Fr:Magic shortcuts|<nowiki>{{.Fr:Magic shortcuts}}</nowiki>]] | : <span style="color:#808000; font-size:160%">۞</span> I create the french template related to magic, here: [[Template:.Fr:Magic shortcuts|<nowiki>{{.Fr:Magic shortcuts}}</nowiki>]] | ||
: <span style="color:#808000; font-size:160%">۞</span> I create a footer for the french page, a template related to skills, here: [[Template:.Fr:Skills|<nowiki>{{.Fr:Skills}}</nowiki>]] | |||
: <span style="color:#808000; font-size:160%">۞</span> I create a footer for the english page, a template related to skills, here: [[Template:Skills|<nowiki>{{Skills}}</nowiki>]] | |||
: <span style="color:#808000; font-size:160%">۞</span> I create the french template for : [[Template:.Fr:Screenshots navigation|<nowiki>{{.Fr:Screenshots navigation}}</nowiki>]], [[Template:.Fr:Metadesc|<nowiki>{{.Fr:Metadesc}}</nowiki>]], [[Template:.Fr:Metakey|<nowiki>{{.Fr:Metakey}}</nowiki>]] | : <span style="color:#808000; font-size:160%">۞</span> I create the french template for : [[Template:.Fr:Screenshots navigation|<nowiki>{{.Fr:Screenshots navigation}}</nowiki>]], [[Template:.Fr:Metadesc|<nowiki>{{.Fr:Metadesc}}</nowiki>]], [[Template:.Fr:Metakey|<nowiki>{{.Fr:Metakey}}</nowiki>]] | ||
Revision as of 17:12, 20 February 2015
Who I am
Im a player who started the game in October 2014.
Why im here
Just here to update french wiki page : this was the first stroke.
Now i have something to say....i will update french wiki page and i will put back in more logical.
There are some things that we cant translate, even in french. Because we dont find them ingame under the french translation.
For example : "forest bow", you will not find "l'arc de la forêt" ingame, same for the "Grimace of dementia", you will not find ingame la "Grimace de la démence". Even for the "bats", you will not find "Chauve souris".
I'll find a "compromis" about this.
My char
| Character | Role | Class | Magic Path | Guild | Party |
|---|---|---|---|---|---|
| Ange Alus | - | Lazurite Mage | Light | MightyFluffies | - |
| Remus | Main Char | Bull Warrior | - | MightyFluffies | King's Clouds |
| Maulne | - | Banshee User | Light | MightyFluffies | Kill&Sell & Leveling |
| Basilic | - | Archer | Dark | MightyFluffies | - |
What i do for the Wiki
- ۩ I visit these links to find out what changes were made : Recent changes, Game Wiki Work, and Cassy's works
- ۩ a complete tuto about how to help a wiki.
- ۩ une aide en français sur la mise en page dans un wiki
- ۩ Text in color
- ۩ Text in color, another page
- ۩ you dont know the color name? find it here
- ஜ I update french wiki pages.
- ஜ I update english wiki pages if needed with minors infos.
- ஜ If i can i
strikesomething on To-Do page, who is still In Progress . - ஜ I update all the boards i find to match with the main board color. BeastMode required =D
- ஜ I have re-write in english(oO) the Christmas Event
- ஜ I have re-write in english (=O) the Candor Quests with Alexanderlime help.
- ஜ I have re-write in english (=p) and merge the page about the Travelers with this one The Travelers
- ღ I like the {{Fr branding}}, made by Cassy create and translated in french by Alexanderlime
- ೋ I like to use the {{talk:H:title}}, read some info about here
- ۞ I add {{.Fr:Metadesc}}, {{.Fr:Metakey}} in each french page that i edit.
- ۞ I add {{Metadesc}}, {{Metakey}} in each english page that i edit.
- ۞ I included french translation in {{Category_playerinfo}} and in {{Status_green}}
- ۞ I create the french template related to magic, here: {{.Fr:Magic shortcuts}}
- ۞ I create a footer for the french page, a template related to skills, here: {{.Fr:Skills}}
- ۞ I create a footer for the english page, a template related to skills, here: {{Skills}}
- ۞ I create the french template for : {{.Fr:Screenshots navigation}}, {{.Fr:Metadesc}}, {{.Fr:Metakey}}
Rewards
Wushin,Veryape and some granted me with the C-shirt. Ty for this =D
Cost
Nothing. Just editing instead leveling.
